¿Cuál es el fundamento para llevar el dato indicado desde que lo escribimos con el teclado en la pantalla de una aplicación hasta que aparece en el otro extremo del cable de conexión y en el lugar apropiado el autómataprogramable?
Aplikazio baten pantailan, datu bat idatzi dugu teklatua erabiliz, eta konexio-kablearen beste muturrean eta automata programagarriko toki egokian agertu da; zein da horren funtsa?
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Bastará un entorno de programación, ordenador compatible, y una autómataprogramable, de los que se pueden obtener información sobre el protocolo de comunicación del fabricante.
Aski izango dira programazio-ingurune bat, ordenagailu bateragarri bat eta automata programagarri bat (ekoizlearen komunikazio-protokoloari buruzko informazioa erdiesteko aukera ematen duten horietakoa).
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En estos últimos años, los sistemas controlados en la industria han tenido como controlador al autómataprogramable o A.P.
Azken urteotan, kontrol-sistema industrialen kontrolagailua automata programagarria izan da (AP).
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En este tipo de red, la estación principal se identifica por el número 00, mientras que cada estación secundaria se identifica por un número de 01 en adelante, hasta 31. La asignación del identificador se realiza en cada autómataprogramable.
Sare mota horretan, estazio nagusiak 00 zenbakia du. Bigarren mailako estazio bakoitzak, aldiz, 01etik aurrerako zenbaki bat du, 31ra arte. Zenbaki horren esleipena automata programagarri bakoitzean egiten da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Si es necesario,el nodo de comunicación puede sustituirse por un autómataprogramable, permitiendo entonces que el equipo tenga posibilidad de autogestión en caso de caída del canal de comunicación.
Beharrezkoa izanez gero, komunikazio-nodoaren ordez automata programagarria jar daiteke, horrela, komunikazio-kanala erortzen bada ere, ordenagailuak autokudeatzeko aukera izango du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Se puede observar el número de estación y la dirección IP del autómataprogramable.
Automata programagarriaren estazio-zenbakia eta IP helbidea ikus ditzakegu.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En la figura puede verse cómo un autómataprogramable C200HX está configurado para una comunicación a través de módem.
Irudian ikus dezakegunez, C200HX automata programagarria modemaren bidezko komunikazioarentzat dago konfiguratuta.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El cable viene especificado en el manual de instalación del autómataprogramable.
Kablea automata programagarriaren instalazio-eskuliburuan zehazten da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En general, el controlador es el autómataprogramable por medio de sistemas de procesadores de comunicaciones.
Normalean, automata programagarria izaten da kontrolagailua. Komunikazio-prozesadoreen sistemak erabiltzen ditu horretarako.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Módem radio para conectar a un autómataprogramable.
Automata programagarri batekin konektatzeko Modem-irratia.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Zehar-lerroa (30)
Estudiarás los dispositivos e interfaces de comunicación que dispone el autómataprogramable.
Automata programagarriak dituen komunikazio-gailu eta interfazeak ikasiko dituzu.
Materiala: Automatismoak
Si los motores que se encargan de abrir y cerrar las puertas son trifásicos, ¿como los conectarías para que su puesta en marcha y parada sea controlada por un autómataprogramable?
Ateak ireki eta ixteko motorrak trifasikoak baldin badira, nola konektatuko zenituzke abiaraztea eta geldiaraztea automata programagarri baten bidez kontrolatzeko?
Materiala: Automatismoak
El autómataprogramable es el dispositivo idóneo para automatizar las puertas del caso práctico.
Automata programagarria gailurik egokiena da kasu praktikoaren ateak automatizatzeko.
Materiala: Automatismoak
El autómata también recibe el nombre API (Autómata Programable Industrial).
Automatari API ere esaten zaio (automata programagarri industriala).
Materiala: Automatismoak
Un autómataprogramable, también denominado PLC (Controlador Lógico Programable), es un dispositivo electrónico capaz de gestionar los circuitos de automatismos industriales de forma programada.
Automata programagarria, PLC ere deitua (Kontrolagailu logiko programagarria terminoaren ingelesezko sigla), gailu elektroniko bat da, automatismo industrialen zirkuituak modu programatuan kudea ditzakeena.
Materiala: Automatismoak
Una forma más flexible y económica de realizar la maniobra de un automatismo industrial, es sustituir el circuito cableado de mando por un autómataprogramable.
Automatismo industrial baten maniobra egiteko, bada modu malguago eta merkeago bat: aginte-zirkuitu kabledunaren ordez automata programagarri bat erabiltzea.
Materiala: Automatismoak
El autómataprogramable está gestionado por un sistema electrónico basado en un microprocesador, encargado de procesar las señales del exterior, tanto de lectura como de escritura, a través de los interfaces de entradas y salidas.
Automata programagarria mikroprozesadore batean oinarritutako sistema elektroniko batek kudeatzen du; mikroprozesadoreak kanpotiko seinaleak, irakurtzekoak zein idaztekoak, sarrera- eta irteera-interfazeen bidez prozesatzen ditu.
Materiala: Automatismoak
Recuerda el circuito visto en la unidad 7 para arrancar un motor trifásico mediante un estrella/triángulo con inversión del sentido de giro y dibuja cómo serían los circuitos de fuerza y mando si utilizaras un autómataprogramable.
Gogoratu ezazu 7. unitatean ikusi zenuen zirkuitua, motor trifasiko bat izar/triangelu konexioarekin abiaraztekoa eta biraketa-noranzkoa aldatzeko sistemaz hornitua, eta marraztu itzazu potentzia- eta aginte-zirkuituak automata programagarri bat erabiliko zenukeen kasurako.
Materiala: Automatismoak
En este diagrama de bloque se muestra la estructura básica de un autómataprogramable:
Bloke-diagrama honetan, automata programagarri baten oinarrizko egitura erakusten da:
Materiala: Automatismoak
Diagrama de bloques de la estructura de un autómataprogramable.
Automata programagarri baten egituraren bloke-diagrama.
Materiala: Automatismoak
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
